KARDINAL- UND MENORAH-PFLICHTPRINZIPIEN
Die Kardinalprinzipien der Aleph Zadik Aleph und das Menorah-Gelöbnis der B'nai B'rith Girls sind die Grundsätze, denen sich Alephs und die BBG seit 1924 verschrieben haben. Diese Grundsätze haben im Laufe der Jahrzehnte unsere Gesetzgebung, Prioritäten, Programmgestaltung und vieles mehr geprägt. Alle Mitglieder sind an diese Leitwerte gebunden, in der Hoffnung, eine bessere Welt zu schaffen.
"Was wir in der Vergangenheit erreicht haben, ist ein Beweis für unsere unerschütterliche Loyalität und Hingabe an diese Grundsätze. Was wir in den kommenden Jahren zu erreichen hoffen, wird ebenfalls daran gemessen werden, inwieweit wir an diesen Grundsätzen festhalten." -Sam Beber, Gründer von AZA
Loyalität zu meinem Heimatland, zu seinen Gesetzen, zu seinen Prinzipien, zu seiner Moral. Für sie zu sterben, wenn es sein muss, aber vor allem für sie zu leben.
Stets die Lehren meines Glaubens zu beachten; stets Gerechtigkeit zu üben, Barmherzigkeit zu lieben und demütig zu wandeln mit dem Herrn, meinem
Gott.
Meine Eltern immer zu ehren und zu lieben. Rücksicht auf meine Ältesten zu nehmen und das Alter zu respektieren.
To give of myself and my substance for all worthy causes; to be kind and generous to all in need, regardless of race or creed.
Nie zu kühn, nie zu forsch, immer bescheiden, immer die Prinzipien der Gentlemen beachtend.
Um meine Seele rein, meinen Geist aktiv und meinen Körper gesund zu halten.
Ein Geist der Geselligkeit, der Zusammenarbeit und der Freundschaft gegenüber allen Alephs , der aus uns eine Gemeinschaft macht; eine Liebe und Loyalität zu AZA und seinen Idealen.
Wir erkennen unsere Verantwortung an, als Bürger der Gemeinschaft, in der wir leben, selbstlosen Dienst zu leisten.
Wir werden uns immer um die Unterprivilegierten und die Bedrängten kümmern. Wir werden denen, die in Not sind, unsere Hilfe anbieten und erkennen, dass die Fähigkeit, anderen zu helfen, ein Segen und eine Verantwortung ist.
Wir werden versuchen, in unserem Haus die besten jüdischen Familientraditionen vorzuleben.
Wir geloben unsere Hingabe an unser geliebtes Land, dessen Segen wir niemals als selbstverständlich ansehen werden. Wir werden unsere demokratischen Rechte eifrig bewahren und unsere Pflichten als Bürger erfüllen.
Wir repräsentieren eine der Glaubensrichtungen, die die vielfältigen Muster der religiösen Welt ausmachen. Wir sollen lernen, unseren Nächsten zu verstehen und zu respektieren. Wir sollen als Einzelne und als Gruppen so leben, dass wir dem jüdischen Volk zur Ehre gereichen.
Wir ermöglichen die Wärme und Freude einer guten Schwesternschaft durch unsere Vereinigung in Chaptern. Wir werden die Rechte eines jeden Mitglieds respektieren. Wir werden unser Chapter zu einem wahren Beispiel demokratischen Lebens machen, damit Kameradschaft und Freundschaft Bestand haben können.
Wir haben ein großartiges jüdisches Erbe, das die Zivilisation eines jeden Landes bereichert hat. Wir werden danach streben, von einem Verständnis und einer Liebe zu unserer jüdischen Kultur durchdrungen zu werden, damit wir ein bewusster Teil des Volkes sind, von dem wir abstammen. Wir werden immer danach streben, den Idealen gerecht zu werden, die die Essenz des jüdischen religiösen Glaubens sind.
Das Anzünden der Kerzen ist ein Privileg, das wir ausüben und das die Freiheit zeigt, die wir als B'nai B'rith-Mädchen und als Juden ausüben können. Allerdings gibt es Juden in unserer Welt, denen es nicht erlaubt ist, das Judentum frei zu praktizieren. Das unterdrückte Judentum ist ein großes Anliegen in unserer Gesellschaft. Das Licht, das so hell brennt, ist das Licht der Hoffnung. Wir hoffen, dass eines Tages alle unterdrückten Juden in der Lage sein werden, das Judentum so frei zu praktizieren, wie wir es heute hier tun.
